1
00:01:02,000 --> 00:01:03,320
ልዕልት ካሱሚ።

2
00:01:05,320 --> 00:01:08,800
ወንድምህ ሞቷል። እጣ ፈንታህ
ሕዝብህን መምራት ነው።

3
00:01:14,080 --> 00:01:17,320
መሞቱን አላምንም
ገላውን እስካላይ ድረስ.

4
00:01:19,440 --> 00:01:20,760
አካል የለም።

5
00:01:21,880 --> 00:01:23,480
ከዚያም አልሞተም.

6
00:01:25,640 --> 00:01:27,360
እሱን ላገኘው ነው።

7
00:01:27,600 --> 00:01:29,720
ጠባቂዎቹ እንዲሄዱ አይፈቅዱልዎትም.

8
00:01:29,920 --> 00:01:33,600
እኔ በሣጥን ውስጥ ክሪኬት አይደለሁም።
እኔ ብቻዬን እጣ ፈንታዬን እወስናለሁ።

9
00:01:34,160 --> 00:01:37,400
ልዕልት ግን እንደ ወንድምህ ምርጥ
ጓደኛ ፣ እንድረዳህ መፍቀድ አለብህ።

10
00:01:37,760 --> 00:01:42,240
ወንድሜ በእውነት ከሞተ
አንተ የእርሱ የቅርብ ጓደኛ አይደለህም.

11
00:01:44,520 --> 00:01:48,320
ልዕልት ካሱሚ ከተውሽ
እንደ ወንድምህ እጣ ፈንታ ተቀበል።

12
00:01:48,520 --> 00:01:51,880
የተገለሉ ትሆናላችሁ።
አንድ ሺኖቢ.

13
00:01:54,080 --> 00:01:55,560
ስለዚህ ይሁን።

14
00:01:57,760 --> 00:02:00,240
ልዕልት! ጠባቂዎቹ ይገድሉሃል!

15
00:02:58,640 --> 00:03:02,040
አያኔ ፍቅርህን አውቃለሁ
ለወንድሜ።

16
00:03:03,600 --> 00:03:06,600
ሀያትን አገኛለሁ።
ወደ ቤቱም አምጡት።

17
00:03:08,680 --> 00:03:10,800
ልዕልት ካሱሚ።

18
00:03:12,360 --> 00:03:14,560
እለምንሃለሁ። ጎሳውን አትተዉ።

19
00:03:19,400 --> 00:03:20,640
እኔ አገልጋይህ ነኝ...

20
00:03:21,520 --> 00:03:25,000
... ከሄድክ ግን
ክብር ይገባኛል ልገድልህ።

21
00:04:28,520 --> 00:04:31,800
ሚስ አርምስትሮንግ፣ አዝናለሁ።
አቋርጥ ፣ ግን እንደገና አባትህ ነው።

22
00:04:32,000 --> 00:04:33,320
ስራ በዝቶብኛል አልኩህ።

23
00:04:33,640 --> 00:04:37,040
ግን ሚስ አርምስትሮንግ እሱ ብቻ...
- እሺ! በድምጽ ማጉያ ላይ አስቀምጠው.

24
00:04:37,240 --> 00:04:38,320
በጣም ጥሩ።

25
00:04:39,120 --> 00:04:40,320
ሰላም አባ ምን አለ?

26
00:04:40,520 --> 00:04:42,680
ውዴ ፣ ተስፋ አደርጋለሁ
የምትተወውን እወቅ!

27
00:04:42,880 --> 00:04:44,640
አባዬ, ስለዚህ ጉዳይ አስቀድመን ተናግረናል.

28
00:04:44,880 --> 00:04:47,320
ግን ከሰአት በኋላ በረራ ከደረስክ
አሁንም ማድረግ ትችላለህ

29
00:04:47,520 --> 00:04:49,320
ወደ መለያ ቡድን ሻምፒዮና
Des Moines ውስጥ.

30
00:04:49,560 --> 00:04:51,560
አባዬ፣ አስቀድሜ ነግሬሃለሁ፣
ትግል ጨርሻለሁ።

31
00:04:51,760 --> 00:04:53,800
የውሸት ሆኜ ጨርሻለሁ። እ'ም ዶነ።

32
00:04:54,600 --> 00:04:55,680
ውዴ።

33
00:04:57,800 --> 00:04:58,720
እዝያ ነህ፧

34
00:04:59,280 --> 00:05:02,480
ሄይ አባዬ፣ አደርገዋለሁ
ከደቂቃ በኋላ ልደውልልዎ፣ እሺ?

35
00:05:17,920 --> 00:05:19,200
ሚስ አርምስትሮንግ...

36
00:05:20,920 --> 00:05:21,840
ሚስ አርምስትሮንግ!

37
00:05:31,280 --> 00:05:33,840
ስምምነቱ ይኸውልህ እመቤት።
መርከቡ እንፈልጋለን።

38
00:05:34,440 --> 00:05:37,320
እኛ እንደምንለው በትክክል ካደረጋችሁ፣
ትኖራለህ።

39
00:05:38,160 --> 00:05:41,160
ካልሆንክ ትከፍላለህ
በአሰቃቂ ሁኔታ…

40
00:05:41,360 --> 00:05:42,400
አዲስ ስምምነት ፣ ወንዶች።

41
00:05:44,760 --> 00:05:46,800
እናንተ ወንዶች አሁን ከጀልባዬ ውረዱ

42
00:05:47,240 --> 00:05:50,440
እና ሁላችሁም ታስወግዳላችሁ
የሚያሰቃይ ህመም.

43
00:06:34,000 --> 00:06:35,120
አንዳንድ እርዳታ ይፈልጋሉ ጓዴ?

44
00:06:35,840 --> 00:06:38,520
ምንም አይደለም; በል እንጂ። በል እንጂ።

45
00:06:39,280 --> 00:06:41,200
ምንም አይደለም.
እጅ እሰጥሃለሁ።

46
00:06:43,400 --> 00:06:44,320
አዎ።

47
00:06:57,840 --> 00:07:01,800
ምን ያውቃሉ? ይመስላል
ከሁሉም በኋላ ወደ ኳሱ እሄዳለሁ.

48
00:07:16,320 --> 00:07:17,520
ላግዝህ አቸላልው፧

49
00:07:17,720 --> 00:07:18,840
ታስረሃል።

50
00:07:24,600 --> 00:07:27,400
አንድ ሰው ካዝናው ውስጥ ገባ
ትናንት ምሽት በሆቴል ፔኪንግ

51
00:07:29,400 --> 00:07:33,360
ጥሬ ገንዘብ እና አልማዝ ሰረቀ። ተቀበልን።
ያልታወቀ ምክር አንተ ነበርክ።

52
00:07:33,600 --> 00:07:34,440
ማክስ ነበር።

53
00:07:34,680 --> 00:07:35,720
አንተ ነህ አለው።

54
00:07:36,720 --> 00:07:38,720
ጥቆማህን ብቻ ተናግረሃል
ማንነቱ ያልታወቀ ነበር።

55
00:07:39,920 --> 00:07:41,080
ስለ አልማዝ ንገረኝ.

56
00:07:41,560 --> 00:07:44,200
ደህና፣ የሴት ልጅ የቅርብ ጓደኛ ናቸው።

57
00:07:44,400 --> 00:07:46,640
የተሰሩ ካርቦኖች።
ለከፍተኛ ግፊት ተገዥ።

58
00:07:46,880 --> 00:07:49,680
በተለምዶ ሀ
60 ኛ የሠርግ አመታዊ ስጦታ.

59
00:07:50,000 --> 00:07:51,640
እና ለዘላለም ናቸው.

60
00:07:51,840 --> 00:07:54,440
ደህና ምናልባት ጥቂት ሰዓታትን ያሳልፋሉ
በቀዝቃዛ ሕዋስ ውስጥ

61
00:07:54,680 --> 00:07:57,080
በአንዳንድ ሙቅ መብራቶች ስር
ትንሽ ተጨማሪ ያደርግልዎታል ...

62
00:07:57,280 --> 00:07:58,240
የሚስማማ.

63
00:07:58,680 --> 00:08:01,760
- ቢያንስ መጀመሪያ መልበስ እችላለሁ?
- እንግዳዬ ሁን።

64
00:08:27,320 --> 00:08:29,400
እባክህ ጡትዬን ትሰጠኛለህ?

65
00:09:00,640 --> 00:09:01,920
አስነሳኝ።

66
00:09:25,080 --> 00:09:25,960
ምሽት።

67
00:10:29,920 --> 00:10:32,280
ካሱሚ ቤተ መቅደሱን ጥሎታል።

68
00:10:33,000 --> 00:10:34,400
ሺኖቢ ሆናለች።

69
00:10:35,480 --> 00:10:36,680
የተገለለ።

70
00:10:37,640 --> 00:10:40,840
ለጎሳ ውርደት
ከእሷ በፊት እንደ ወንድሟ.

71
00:10:42,280 --> 00:10:45,560
እሷን መከተል አለብህ። እሷን አግኝ

72
00:10:45,760 --> 00:10:46,960
እና ግደሏት።

73
00:10:52,560 --> 00:10:56,680
እንኳን ወደ አለም ታላቅ እንኳን ደህና መጣህ
የማርሻል አርት ውድድር DOA።

74
00:10:56,960 --> 00:10:59,320
እኔ ሄሌና ዳግላስ ነኝ
እና ላመሰግናችሁ እፈልጋለሁ

75
00:10:59,520 --> 00:11:01,240
ግብዣችንን ስለመቀበል።

76
00:11:01,440 --> 00:11:04,360
እያንዳንዳችሁ በግል ነበራችሁ
እርስዎ ስለሚወክሉ ተመርጠዋል

77
00:11:04,600 --> 00:11:07,360
ምርጥ የውጊያ ዘይቤ
በእርስዎ ልዩ መስክ ውስጥ.

78
00:11:07,560 --> 00:11:09,760
በቅርቡ, ያገኛሉ
ለማረጋገጥ እድል

79
00:11:09,960 --> 00:11:12,320
አንተ ምርጥ ተዋጊ እንደሆንክ
በዎርዱ ውስጥ.

80
00:11:12,520 --> 00:11:15,680
እና በተመሳሳይ ጊዜ ይውሰዱ
የአሥር ሚሊዮን ዶላር ሽልማት.

81
00:11:15,880 --> 00:11:19,240
እስከዚያው ግን
እውነተኛው ደስታ ከመጀመሩ በፊት ዘና ይበሉ።

82
00:11:19,720 --> 00:11:23,120
እግዚአብሔር ሆይ ይህ በጣም ያሳፍራል አባ።
እዚህ መሆንህን ማመን አልችልም።

83
00:11:23,320 --> 00:11:25,080
ምን? ግብዣ ቀረበልኝ
ልክ እንዳንተ።

84
00:11:25,960 --> 00:11:28,920
ዲን አርምስትሮንግ ቤቢ.

85
00:11:29,920 --> 00:11:32,480
ታዲያ እንዴት መጣህ?
ያቺ ሴት ተናገረች።

86
00:11:32,680 --> 00:11:34,480
"በእርስዎ የውጊያ ስልት ውስጥ ምርጥ"

87
00:11:34,840 --> 00:11:36,680
አሁን ካስታውስህ አንተ ታጋይ ነህ

88
00:11:36,880 --> 00:11:39,440
እና ትግል በእውነቱ አይደለም።
መዋጋት ፣ አሁን ነው?

89
00:11:39,640 --> 00:11:42,440
- ነይ ቲና እሱ ካንቺ በታች ነው።
- በእርግጠኝነት መሆን እፈልጋለሁ.

90
00:11:42,640 --> 00:11:43,960
- የአባት ልጅ...
- አባዬ.

91
00:11:46,000 --> 00:11:47,000
ምንም ይሁን ምን.

92
00:11:49,840 --> 00:11:52,280
አምላክ ሆይ መጠበቅ አልችልም።
አህያውን ለመምታት.

93
00:11:54,640 --> 00:11:56,120
ለምን ትከተለኛለህ?

94
00:11:56,880 --> 00:12:00,960
ወደ DOA ተጋበዝኩ።
እንዳልጎዳህ ቃል እገባለሁ።

95
00:12:01,160 --> 00:12:02,600
ግጥሚያ ላይ ካልተገናኘን በቀር።

96
00:12:03,640 --> 00:12:04,440
ከፍተኛ.

97
00:12:05,560 --> 00:12:06,440
በፍፁም።

98
00:12:07,360 --> 00:12:08,640
ከፍተኛ!

99
00:12:09,040 --> 00:12:12,840
ያዳምጡ። አላውቅም
ማንን ነው የምትመስለው

100
00:12:13,080 --> 00:12:15,720
ወይም እራስዎን እንዴት እንዳገኙ
ወደ DOA ተጋብዘዋል።

101
00:12:17,360 --> 00:12:21,680
ግን የማውቀው አንተ ትተኸኝ ነው።
በሆንግ ኮንግ ሆቴል ክፍል ውስጥ ብቻዬን።

102
00:12:22,000 --> 00:12:24,800
ፈጽሞ አልሄድም
እንደ አንተ ያለች ሴት።

103
00:12:25,600 --> 00:12:27,680
በተለይም በሆቴል ክፍል ውስጥ አይደለም.

104
00:12:28,520 --> 00:12:30,800
እያሸነፍኩ ነው።
የ 10 ሚሊዮን ዶላር ሽልማት.

105
00:12:31,000 --> 00:12:35,280
እኔ የእርስዎን ድርብ ግንኙነት ማስቀመጥ ከሆነ
አህያ በሙት ወይም በህይወት

106
00:12:36,560 --> 00:12:37,960
በጣም የተሻለው.

107
00:12:39,200 --> 00:12:40,600
በዚህ ልረዳህ።

108
00:12:43,200 --> 00:12:45,920
ሰላም ሁላችሁም ተስፋ አደርጋለሁ
በበረራ እየተዝናኑ ነው።

109
00:12:46,120 --> 00:12:48,200
የእኔ እንኳን ደህና መጣችሁ ስጦታ ይህ ነው።

110
00:12:48,400 --> 00:12:51,760
ወደ DOA ደሴት ለመድረስ፣
አሁን ዋስ መውጣት አለብህ።

111
00:12:51,960 --> 00:12:53,520
ፓራሹቶች ከመቀመጫዎ በታች ናቸው።

112
00:12:54,680 --> 00:12:58,120
በቡድሃ ላይ ብቻ ዓላማ ያድርጉ
በግራዎ ላይ. ይዝናኑ!

113
00:12:58,720 --> 00:13:01,040
ኦ እና አንድ ተጨማሪ ነገር፡-
ማንም የማያደርገው

114
00:13:01,240 --> 00:13:03,760
ፀሐይ ስትጠልቅ ወደ ግቢው
ብቁ አይደለም.

115
00:13:10,200 --> 00:13:12,040
ልዕልት! መጀመሪያ እንድሄድ ፍቀድልኝ!

116
00:13:46,960 --> 00:13:48,920
ከዒላማው የወረድን ይመስላል።

117
00:13:55,200 --> 00:13:57,480
በሲኦል ውስጥ እንዴት እንሆናለን
እዚያ ለመነሳት?

118
00:13:57,680 --> 00:13:59,040
ብንሄድ ይሻለናል።

119
00:13:59,320 --> 00:14:01,760
ደህና፣ ሁለታችሁም በራሳችሁ ናችሁ።
ቡድኖችን አልሰራም።

120
00:14:01,960 --> 00:14:05,240
ለእኔ ጥሩ ነው። ማንኛውም ቡድን ነዎት
ለማንኛውም ክፍል መሸነፍ አይቀርም።

121
00:14:06,160 --> 00:14:09,480
ደህና, ያንን አስታውሳለሁ
10 ሚሊዮን እየሰበሰብኩ ነው።

122
00:14:13,080 --> 00:14:14,440
እሺ፣ እዚህ ይሄዳል።

123
00:14:16,320 --> 00:14:17,320
ዘር ያ.

124
00:15:00,800 --> 00:15:04,800
ልናደርገው ከፈለግን፣
ተባብረን መስራት አለብን።

125
00:15:30,360 --> 00:15:30,960
አዝናለሁ!

126
00:15:51,360 --> 00:15:55,040
እግዚአብሔር ሆይ ምን ታደርጋለህ
እዚያ ታች?

127
00:15:55,600 --> 00:15:56,920
ኢየሱስ ሆይ ፍጠን!

128
00:16:02,040 --> 00:16:03,360
ብንሄድ ይሻለናል።

129
00:16:04,640 --> 00:16:05,720
አመሰግናለሁ, ጓዶች.

130
00:16:11,880 --> 00:16:13,600
ምን ወሰዳችሁ?

131
00:16:13,960 --> 00:16:15,760
ገሃነም ማን ነው?

132
00:16:16,640 --> 00:16:18,720
እመኑኝ፣
ማወቅ አትፈልግም።

133
00:16:23,000 --> 00:16:25,800
ወደ DOA እንኳን በደህና መጡ። ስላደረጋችሁት ደስ ብሎኛል።

134
00:16:35,720 --> 00:16:37,720
እፈራለሁ እናንተ ሰዎች
የመጨረሻዎቹ ነበሩ ።

135
00:16:38,040 --> 00:16:41,240
አሁን ሁላችሁም ብትከተሉኝ
ወደ ሌሎች እመራሃለሁ።

136
00:16:50,880 --> 00:16:55,360
DOA ተዋጊዎች፣ አስተናጋጅዎ፣
ዶክተር ቪክቶር ዶናቫን.

137
00:16:59,760 --> 00:17:01,040
ሁላችሁንም እንኳን ደህና መጣችሁ።

138
00:17:03,080 --> 00:17:08,480
ሙታን ወይም ሕያው የተፈጠረው በ
ዘግይቶ, ታላቁ ቫን ዳግላስ.

139
00:17:09,160 --> 00:17:11,840
የሄሌና አባት
እና በጣም ጥሩ ጓደኛዬ።

140
00:17:12,880 --> 00:17:16,160
ቫን ይህን ውድድር ይወስናል፣
እና በዚህ አመት,

141
00:17:16,360 --> 00:17:20,120
21ኛ ልደቷን በማክበር ላይ
የሄለና ተሳትፎ።

142
00:17:21,160 --> 00:17:23,880
ረዳቶቼ ይሸኙሃል
ወደ ላቦራቶሪ, ወደሚፈልጉበት

143
00:17:24,080 --> 00:17:25,680
አሁን የተሟላ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ።

144
00:17:28,360 --> 00:17:32,080
አካላዊዎን አንዴ ካለፉ,
DOA ይጀምራል።

145
00:17:33,080 --> 00:17:35,320
ሄይ ይህ ነገር
ዓይነት ዲስኮ ያስታውሰኛል.

146
00:17:41,040 --> 00:17:41,880
- ዛክ
- አዎ?

147
00:17:42,080 --> 00:17:44,680
እባክህ ላስታውስህ
የዚህ አሰራር አስፈላጊነት?

148
00:17:44,920 --> 00:17:47,400
አስፈላጊ ነው, አውቃለሁ.
አንተ ግን ዛክን ማቆም አትችልም, ሰው.

149
00:17:47,600 --> 00:17:49,520
አንተ ብቻ ተስፋ ማድረግ ትችላለህ
እሱን ትንሽ ለመያዝ.

150
00:17:55,520 --> 00:17:58,280
እዚያ ምን አገባህ?
አንዳንድ ዘመናዊ የጥርስ ህክምና ወንበር?

151
00:18:00,520 --> 00:18:02,160
ይቅርታ ውዴ።

152
00:18:23,200 --> 00:18:26,280
በአየር ሁኔታ ፣ እነዚያን አግኝተሃል
የጠየቅኳቸው የምርመራ ሪፖርቶች?

153
00:18:27,200 --> 00:18:30,600
አመሰግናለሁ።
የእኛ ተወዳዳሪዎች እንዴት ይታያሉ?

154
00:18:31,040 --> 00:18:34,040
ጠንካራ ቡድን አለን ጌታዬ።
በጣም ጥሩ ሆነው ይታያሉ።

155
00:18:35,160 --> 00:18:39,440
ቲና አርምስትሮንግን አምጣ። ነበርኩኝ።
በጡንቻዋ ተገረመች።

156
00:18:44,880 --> 00:18:46,600
አምላኬ። ይህ ይጎዳል.

157
00:18:47,200 --> 00:18:49,880
መደበኛ አሰራር ፣ ሚስ አርምስትሮንግ
ሁሉም ሰው በዚህ ውስጥ እያለፈ ነው።

158
00:18:56,760 --> 00:18:58,240
ናኖቦቶች እያሰራጩ ነው?

159
00:18:58,600 --> 00:19:00,680
ፍጹም።
ሁሉም ተወዳዳሪዎች በመስመር ላይ ናቸው።

160
00:19:01,040 --> 00:19:03,440
ሁሉም የሜታብሊክ ተግባራት እና ጡንቻዎች
እንቅስቃሴዎች እየተሰራጩ ነው።

161
00:19:03,640 --> 00:19:04,840
እና ለማውረድ ዝግጁ
ወደ ኮምፒተር.

162
00:19:05,040 --> 00:19:07,800
ጥሩ። የተወዳዳሪ ዳታቤዝ ይጀምሩ።

163
00:19:11,760 --> 00:19:13,480
ተነስተን እየቀዳን ነው።

164
00:20:15,280 --> 00:20:19,240
ይህ ዶናቫን ነው፣ ለሁሉም ተዋጊዎች።
ወደ DOA እንኳን በደህና መጡ።

165
00:20:20,160 --> 00:20:24,160
ግጭቶች በማንኛውም ጊዜ ሊከሰቱ ይችላሉ,
በማንኛውም ቦታ, በማንም ላይ.

166
00:20:24,560 --> 00:20:26,960
ግጥሚያዎችን መሰረት አድርጌ እመርጣለሁ።
በኮምፒውተር ትንተና ላይ...

167
00:20:27,320 --> 00:20:28,960
ከአብዛኛው
ተወዳዳሪ ሁኔታዎች.

168
00:20:31,360 --> 00:20:33,800
ኮምፒዩተሩ ይሰራጫል
የተቃዋሚዎ ምስል

169
00:20:34,000 --> 00:20:35,960
ወደ መታወቂያ አምባርዎ።

170
00:20:36,560 --> 00:20:39,880
ምንም የጦር መሳሪያ አይፈቀድም
በ DOA ውጊያ ውስጥ

171
00:20:40,080 --> 00:20:41,400
ከሰው መሳሪያ በስተቀር።

172
00:20:41,600 --> 00:20:43,160
ተዘጋጅ፣ ተዋጉ!

173
00:20:51,600 --> 00:20:54,440
ለማሸነፍ መውጣት አለብህ
ተቃዋሚዎ.

174
00:20:54,640 --> 00:20:56,440
ተሸናፊዎች ወደ ቤት ይላካሉ።

175
00:21:30,320 --> 00:21:31,800
ቤይማን አሸነፈ።

176
00:21:39,080 --> 00:21:40,480
ክሪስቲ አሸነፈ!

177
00:21:51,200 --> 00:21:52,240
ሄለና!

178
00:21:54,760 --> 00:21:55,560
ሄሌና አሸነፈች!

179
00:22:02,080 --> 00:22:03,680
ሀያቡሳ አሸነፈ!

180
00:22:14,040 --> 00:22:15,320
ጄኔራል ፉ አሸነፈ!

181
00:23:38,080 --> 00:23:39,480
ልዕልት ካሱሚ?

182
00:23:40,520 --> 00:23:41,840
የሃያቴ እህት።

183
00:23:42,800 --> 00:23:44,800
ካንተ ጋር መገናኘት ትልቅ ክብር ነው።

184
00:23:45,560 --> 00:23:50,040
ወንድሜን ለማግኘት መጣሁ። ተነግሮኛል
ባለፈው አመት በ DOA እንደሞተ.

185
00:23:50,880 --> 00:23:52,960
ምን እንደተፈጠረ ማወቅ እፈልጋለሁ.

186
00:23:53,280 --> 00:23:55,920
ወንድምህ በጣም ጥሩ ነበር።
እና የተከበረ ተዋጊ።

187
00:23:56,120 --> 00:23:58,160
ፍጻሜውን በክብር አገኘው።

188
00:23:59,200 --> 00:24:01,680
ሀያቴ ተዛመደ
በሊዮን ላይ።

189
00:24:08,520 --> 00:24:10,960
ሀያት ከዚህ ሰገነት ላይ ወደቀች።

190
00:24:11,160 --> 00:24:12,960
አካሉን አግኝተን አናውቅም።

191
00:24:13,640 --> 00:24:16,600
ለመቆየት እንደምትመርጥ ተስፋ አደርጋለሁ
በውድድሩ ላይ ከእኛ ጋር

192
00:24:16,800 --> 00:24:20,640
እና በተመሳሳይ መንፈስ ተዋጉ
ወንድምህን ታላቅ አደረገው።

193
00:24:25,280 --> 00:24:27,280
DOA ያሸንፋሉ።

194
00:24:28,000 --> 00:24:29,720
እርስዎ በዓለም ላይ ምርጥ ነዎት።

195
00:24:30,440 --> 00:24:32,040
አመሰግናለሁ ታናሽ እህት።

196
00:24:33,120 --> 00:24:37,720
ስሄድ ሺኖቢ እሆናለሁ
ግን ይህንን ፈተና መቀበል አለብኝ።

197
00:24:38,200 --> 00:24:40,480
- ከአንተ ጋር ብሄድ እመኛለሁ።
-አይ።

198
00:24:40,680 --> 00:24:44,600
መቆየት አለብህ
እና ጎሳውን ይምሩ.

199
00:24:45,560 --> 00:24:46,880
ደህና ሁን ካሱሚ።

200
00:24:47,400 --> 00:24:49,360
ሀያቡሳ ይጠብቅህ።

201
00:25:01,240 --> 00:25:05,960
ሃያቡሳ ለምን ትወርራለህ
የእኔ ግላዊነት በዚህ መንገድ?

202
00:25:06,840 --> 00:25:08,160
እሷ እዚህ ነች።

203
00:25:08,480 --> 00:25:10,960
አውቃለሁ። አይቻታለሁ።

204
00:25:12,400 --> 00:25:15,680
ልዕልት ሆይ እንደገና እለምንሃለሁ።
ወደ ቤት ሂድ.

205
00:25:16,280 --> 00:25:20,760
ይቅርታ ጠይቅ። አለህ
ለህዝቦቻችሁ የተሰጠ ሃላፊነት።

206
00:25:21,000 --> 00:25:23,800
እኔ ግን ሃላፊነትም አለብኝ
ለወንድሜ።

207
00:25:26,360 --> 00:25:27,440
ዶናቫን እየዋሸ ነው።

208
00:25:27,680 --> 00:25:30,360
ሊዮን ሀያትን ገደለ ይላል።
ከቡድሃ ራስ በላይ.

209
00:25:31,680 --> 00:25:32,680
ለምን ይዋሻል?

210
00:25:33,600 --> 00:25:35,840
እርግጠኛ ነኝ
እውነትን እየደበቀ ነው።

211
00:25:37,440 --> 00:25:38,640
ምን ለማድረግ ሀሳብ አቅርበዋል?

212
00:25:40,840 --> 00:25:42,160
ወንድሜን ፈልግ።

213
00:25:43,920 --> 00:25:45,120
ከዚያም እረዳሃለሁ.

214
00:25:45,880 --> 00:25:48,280
ሀያት ነበር።
ለእኔም እንደ ወንድም።

215
00:25:58,920 --> 00:26:00,320
ተጠንቀቅ ካሱሚ።

216
00:26:16,640 --> 00:26:18,120
እንደምትናፍቀኝ አውቅ ነበር።

217
00:26:18,320 --> 00:26:19,600
ትምክህተኝነት ነው።

218
00:26:19,800 --> 00:26:23,000
አይ፣ ፔይራጉይ ነው።
የእርስዎ ተወዳጅ.

219
00:26:24,840 --> 00:26:27,080
ታዲያ እንዴት ተረፍክ?
የመጀመሪያው ዙር?

220
00:26:27,520 --> 00:26:30,240
ጉዳት እንደደረሰብኝ አስመስያለሁ
ስለዚህ ዛክ አለፈ።

221
00:26:31,000 --> 00:26:33,000
ታውቃለህ፣ አቋቋምኩህ
በሆንግ ኮንግ ሆን ተብሎ።

222
00:26:35,040 --> 00:26:37,680
ብትፈልግ መቼም ወደዚህ አትመጣም ነበር።
በዛ ሁሉ ገንዘብ ጠፋ።

223
00:26:38,000 --> 00:26:39,880
እና አትሆንም ነበር።
ያለ DOA ተጋብዘዋል

224
00:26:40,080 --> 00:26:42,160
ኩራቱን ማፍረስ
የሆንግ ኮንግ ፖሊስ.

225
00:26:42,760 --> 00:26:44,160
እንዳትነግሩኝ።
እንድረዳህ ትፈልጋለህ

226
00:26:44,360 --> 00:26:46,280
10 ሚሊዮን ሰረቁ
የዶላር ሽልማት ገንዘብ.

227
00:26:47,480 --> 00:26:50,160
100 ሚሊዮን ይሞክሩ።

228
00:26:51,560 --> 00:26:54,640
እኛን ብቻ እየጠበቅን ነው።
በደሴቲቱ ላይ ባለው ካዝና ውስጥ ።

229
00:26:56,000 --> 00:26:57,200
የተያዘው ምንድን ነው?

230
00:26:57,840 --> 00:27:01,040
ደህና, ካዝናውን ማግኘት አለብን
እና ኮዱን መሰንጠቅ አለብን.

231
00:27:01,360 --> 00:27:04,920
የተለመደው. የበለጠ ልንገርህ?

232
00:27:07,200 --> 00:27:08,000
በኋላ።

233
00:27:08,400 --> 00:27:12,880
አሁን እመርጣችኋለሁ
በአፍህ ሌላ ነገር አድርግ።

234
00:27:17,360 --> 00:27:18,800
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።

235
00:27:19,560 --> 00:27:21,360
ይህን ቦታ ብቻ አትወደውም?

236
00:27:28,800 --> 00:27:30,600
በተለይ የምወደውን ታውቃለህ?

237
00:27:32,920 --> 00:27:33,960
አንተ።

238
00:27:37,400 --> 00:27:38,480
አንዳንድ ይፈልጋሉ?

239
00:27:39,960 --> 00:27:40,880
አልፋለሁ።

240
00:27:43,160 --> 00:27:45,040
በጣም ቀን ሆኖታል ጌታዬ።

241
00:27:45,800 --> 00:27:48,120
ካሱሚን በተግባር ማየት እፈልጋለሁ።

242
00:27:48,320 --> 00:27:50,680
እዚህ ውሂብ የበለጠ ጠንካራ ነው።
ከጠበቅኩት በላይ።

243
00:27:51,160 --> 00:27:55,560
- እሷን ከሊዮን ጋር እናዛምዳት።
- ሊዮን? ያ ከባድ ነው።

244
00:27:55,960 --> 00:27:57,760
አሁን እሷ ለመቆየት ወሰነች

245
00:27:57,960 --> 00:27:59,920
እንዴት እንደምታወዳድር እንይ
ለወንድሟ።

246
00:28:00,640 --> 00:28:01,280
ደህና።

247
00:28:32,640 --> 00:28:36,160
ነፍስህን ከመውሰዴ በፊት አንተስ?
ጎሳውን ትተህ ንስሀ ግባ?

248
00:28:36,600 --> 00:28:39,720
ግቤ ማወቅ ብቻ ነው።
ወንድሜ ምን ነካው.

249
00:28:44,600 --> 00:28:45,240
ሊዮን.

250
00:28:47,760 --> 00:28:48,480
የክፍል አገልግሎት።

251
00:29:00,840 --> 00:29:02,080
ስለዚህ መጫወት ትፈልጋለህ ፣ ትንሽ ልጅ?

252
00:29:29,440 --> 00:29:33,120
ስለዚህ ምንጫዬ እንደሚለው
ሄሌና ቁልፍ ነች።

253
00:29:34,000 --> 00:29:35,200
ቁልፉ ሄሌና ናት?

254
00:29:38,800 --> 00:29:41,400
- ምድር ስትንቀሳቀስ ተሰማኝ።
- አዎ, የሚፈለገው ውጤት ነው.

255
00:29:41,600 --> 00:29:43,160
አይ፣ በእውነት፣ ምድር ስትንቀሳቀስ ተሰማኝ።

256
00:29:58,800 --> 00:30:03,200
ና፣ ፍቱ። መንገድ ነህ
ይህ ውጥረት መሆን በጣም ቆንጆ.

257
00:30:03,400 --> 00:30:06,360
ምናልባት ትንሽ ጥራት ያለው ጊዜ
ከዛክ ጋር ይፈታሃል።

258
00:30:34,760 --> 00:30:37,080
ወንድሜን ልትገድለው አትችልም ነበር።

259
00:30:41,480 --> 00:30:42,720
ዓይንዎን ይዝጉ.

260
00:30:46,040 --> 00:30:47,760
- ተዘግተው ያቆዩዋቸው።
- እሺ

261
00:30:47,960 --> 00:30:50,280
- በጣም ብዙ ልብስ ለብሰሃል።
- ሄይ አሁን።

262
00:30:52,480 --> 00:30:54,400
ወደ አባቴ ይምጡ. በእኔ ላይ አኑረው።

263
00:31:02,360 --> 00:31:03,120
ወይ ጉድ!

264
00:31:06,200 --> 00:31:07,080
ቲና!

265
00:31:09,440 --> 00:31:10,840
በጣም ውጊያ።

266
00:31:11,680 --> 00:31:14,320
ካሱሚ በህይወት አለ።
ለወንድሟ ክብር።

267
00:31:14,520 --> 00:31:16,120
አንድ ሩብ የፍጻሜ ቦታ ይቀራል።

268
00:31:17,040 --> 00:31:20,240
አባት-ሴት ልጅ ይመስላል
ቂም ግጥሚያ አዎ።

269
00:31:21,040 --> 00:31:24,440
እዚህ እንድተኛ ስላደረጉኝ አመሰግናለሁ።
ክፍሌ ፍፁም ብልሽት ነው።

270
00:31:26,120 --> 00:31:27,840
ቲና! ጊዜው ማሳያ ነው!

271
00:31:29,160 --> 00:31:32,040
አባዬ! አሁን አይደለም!
የውስጥ ሱሪ ውስጥ ነኝ!

272
00:31:32,760 --> 00:31:33,720
የምጠላውን።

273
00:31:34,160 --> 00:31:36,920
ለምን እርቃን ውስጥ መተኛት አይችሉም
እንደ እኔ ፣ በጭራሽ አላውቅም ።

274
00:31:37,920 --> 00:31:39,120
በስመአብ።

275
00:31:39,640 --> 00:31:42,680
አይ አባ ሌላ ተዋጊ ነች።
አብረን ነው የምንተኛው።

276
00:31:42,880 --> 00:31:45,000
- አዎ, ማየት እችላለሁ.
- አይ ፣ አይሆንም። ማለቴ --

277
00:31:45,920 --> 00:31:48,880
"አብረን አንተኛም"
ብቻ ተኝተናል።

278
00:31:49,080 --> 00:31:51,880
የልጄ ሴት ልጅ ይመስላል
እራሷን ልዩ ጓደኛ አገኘች ።

279
00:31:53,600 --> 00:31:56,360
ነገ እንረጋጋለን ውዴ።
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል፣ ወይዘሮ

280
00:31:56,560 --> 00:31:57,600
ኧረ ክርስቲ ነው።

281
00:31:58,040 --> 00:32:00,680
- የቲና ትክክለኛ ስም ክርስቲና ነው!
- አባዬ!

282
00:32:04,640 --> 00:32:06,040
በጣም አመግናለሁ። ሴት ዉሻ

283
00:32:06,520 --> 00:32:10,240
ጥንካሬሽን አድን ውዴ።
ትልቅ ቀን ነገ ከአባቴ ጋር መታገል።

284
00:32:14,280 --> 00:32:16,280
ዶክተር ዶኖቫን, ይገባዎታል
ይህንን ተመልከት።

285
00:32:16,480 --> 00:32:19,520
ይህን ከፍተኛ ገጸ ባህሪ አይተሃል?
የ DOA ተዋጊ።

286
00:32:19,720 --> 00:32:21,400
አዎ ትክክል።
ይህ ሰው ሙሉ በሙሉ ውሸት ነው።

287
00:32:21,760 --> 00:32:23,160
እሱን ከደሴቱ ልናስወግደው ይገባል!

288
00:32:24,160 --> 00:32:28,160
ይሄ ፌኒ ብቻ ነው ያስጨነቀህ
በሕልሟ ልጃገረድ ላይ እንቅስቃሴዎችን ማድረግ.

289
00:32:28,640 --> 00:32:31,560
እሱን ማስወገድ እችላለሁ
ከ DOA ደሴት, ወይም

290
00:32:31,760 --> 00:32:34,160
ትንሽ መዝናናት እችላለሁ።
ቤይማን በቡጢ ያዙ።

291
00:32:34,880 --> 00:32:36,200
መልካም ጥሪ ጌታዬ።

292
00:32:39,360 --> 00:32:41,400
ሄይ ባክህ ቀንህ አልፏል።

293
00:32:49,400 --> 00:32:50,640
ታውቃለህ - ያ አደጋ ነበር።

294
00:33:09,360 --> 00:33:11,440
ከመቼውም ጊዜ የከፋ እንቅልፍ ነበረኝ።
ባለፈው ምሽት.

295
00:33:11,640 --> 00:33:13,920
ክሪስቲ መስረቅን ቀጠለች።
ሁሉም ብርድ ልብሶች.

296
00:33:14,480 --> 00:33:16,480
ታውቃለህ፣ እርግጠኛ ነህ
ይህ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው?

297
00:33:16,680 --> 00:33:18,840
ምክንያቱም እነዚህ ነገሮች ይመስላሉ
በእርግጥ ስለታም.

298
00:33:21,000 --> 00:33:23,360
አኩፓንቸር ብዙ አለው።
የመድኃኒት ባህሪያት.

299
00:33:24,000 --> 00:33:27,280
ግን፣ በኒንጃ እጅ፣
ገዳይ ሊሆን ይችላል.

300
00:33:32,760 --> 00:33:35,280
ያ በእውነቱ የተሻለ ስሜት ይሰማዋል።

301
00:33:37,960 --> 00:33:38,600
ቲና!

302
00:33:41,080 --> 00:33:41,880
ጥንቁቅ ፣ ልጅ።

303
00:33:43,040 --> 00:33:45,640
ጣፋጭ? መጣሁ
በክፉ ጊዜ እንደገና ፣ አይደለሁም ።

304
00:33:47,120 --> 00:33:49,120
ኧረ ክርስቲ ያውቃል
ስለ እናንተ ሁለት?

305
00:33:49,520 --> 00:33:53,120
አባዬ! ምን እንደሆነ ታውቃለህ፣ እስቲ ብቻ
ቀጥል እና ይህንን ፈትሽ።

306
00:33:53,320 --> 00:33:56,960
የእኔ መርከብ ፣ የእኔ ህጎች። ማን ይወድቃል
በውሃ ውስጥ በመጀመሪያ ይጠፋል.

307
00:33:57,760 --> 00:33:58,480
በቂ ፣ ቲና።

308
00:34:14,360 --> 00:34:16,400
አይ! አባዬ ነከስከኝ!

309
00:34:16,640 --> 00:34:18,080
አዝናለሁ። የድሮ የትግል ምላሽ።

310
00:34:18,720 --> 00:34:22,920
አባዬ መረዳት አለብህ። እዚህ ነኝ
የውሸት እንዳልሆንኩ ለማረጋገጥ።

311
00:34:23,720 --> 00:34:26,280
ይህ ማለት ቢሆንም
ልጎዳሽ አለብኝ።

312
00:34:36,440 --> 00:34:37,800
ጥሩ ሙከራ, ውዴ.

313
00:34:52,080 --> 00:34:53,880
አባዬ አንተ አይደለህም
ይህንን በቁም ነገር መውሰድ.

314
00:35:32,280 --> 00:35:33,400
ጥያቄ አለኝ።

315
00:35:35,800 --> 00:35:37,240
ስኳሽ ታደርጋለህ?

316
00:35:37,960 --> 00:35:40,480
አዝናለሁ። በቃ ተንሸራተቱ
ወዲያው ከእጄ ወጣ።

317
00:35:40,960 --> 00:35:42,120
ቮሊቦል እየተጫወትን ነው
መግባት ትፈልጋለህ?

318
00:35:43,040 --> 00:35:44,000
አዎ እንጫወት።

319
00:35:47,720 --> 00:35:49,320
ማወቅ ካለብህ እሰራ ነበር።

320
00:35:49,520 --> 00:35:52,520
ኦ. "እየሰራው"
የተሻለ መግለጫ ይመስላል።

321
00:35:56,800 --> 00:35:58,800
እኔ እና ሄሌና ሁሉንም መጤዎችን እንይዛለን!

322
00:35:59,080 --> 00:36:00,880
ሄይ ካሱሚ፣ ና፣
እንሂድ ትንሽ አህያ እንመታ።

323
00:36:06,560 --> 00:36:08,800
እንደሚሻልህ ተስፋ አደርጋለሁ
ቮሊቦል ከማሳሳትዎ በላይ።

324
00:36:12,000 --> 00:36:15,040
50 ቲና ትላለች
ትንሽ አህያዋን ትረግጣለች።

325
00:36:16,800 --> 00:36:18,720
ታውቃለህ ፣ በሁለተኛው ሀሳብ ፣
ለምን ዝም ብለን አንሄድም።

326
00:36:18,920 --> 00:36:20,400
እና ሙሉ ዶላር ያድርጉት።

327
00:36:33,520 --> 00:36:35,440
ሀያቡሳ ደህና ነህ?

328
00:36:36,880 --> 00:36:37,520
አዎ።

329
00:36:42,720 --> 00:36:44,560
እርስዎ ማስተዳደር ይችላሉ ብለው ያስባሉ
እንዲያዙ ለማድረግ?

330
00:36:44,800 --> 00:36:47,560
የእሱን ላብራቶሪ መፈለግ እፈልጋለሁ.
የሃያት ምልክቶችን ይፈልጉ።

331
00:36:48,600 --> 00:36:49,440
መሞከር እችላለሁ።

332
00:36:52,880 --> 00:36:54,280
ሃይ ካሱሚ፣ ና!

333
00:36:54,480 --> 00:36:56,520
ሆ ፣ የፓርቲ ሰዎች ይሰበሰባሉ!

334
00:36:56,720 --> 00:37:00,080
በ ውስጥ ባለው ደስታ እንደተደሰቱ ተስፋ አደርጋለሁ
ፀሐይ, ግን ቀኑ ከማለቁ በፊት

335
00:37:00,280 --> 00:37:01,720
ትኩስ እርምጃ አግኝተናል።

336
00:37:01,920 --> 00:37:02,800
ልክ በጊዜ።

337
00:37:09,600 --> 00:37:13,720
አሁን ያለ ተጨማሪ ወሬ፣ እንሂድ
ይህን ጨዋታ ለሁላችሁም ጀምር!

338
00:37:14,040 --> 00:37:15,840
የ DOA ዘይቤ! አምጣው!

339
00:37:28,520 --> 00:37:30,440
ከመጀመሪያ እስከ 5 ያሸንፋል።

340
00:38:05,520 --> 00:38:07,800
ኦ! ይህ እርምጃ ሞቃት ነው!

341
00:38:40,280 --> 00:38:43,440
ኦ! ክሪስቲ ከጭራቅ ጋር
መሰባበር! ሂድ ሴት ልጅ

342
00:38:58,600 --> 00:39:01,800
አዎ! ካሱሚ እና ቲና ያደርጉታል።
በዛ ጥይት ተመለስ።

343
00:39:35,200 --> 00:39:36,000
መሄድ አለብኝ።

344
00:40:00,200 --> 00:40:04,000
አያኔ ላንቺ መዋጋት አልፈልግም።

345
00:40:46,520 --> 00:40:47,680
አንተ ሺኖቢ ነህ።

346
00:40:47,920 --> 00:40:51,320
ሀያቴ እዚህ ሲመጣም እንዲሁ ነበር
አንተ ግን አላሳደድከውም።

347
00:40:51,640 --> 00:40:53,320
ሀያት የተለየ ነበር!

348
00:40:55,160 --> 00:40:56,720
እሱን ስለወደዱት?

349
00:41:07,680 --> 00:41:09,360
ሀያት በሁለቱም ልባችን ውስጥ ነው።

350
00:41:10,240 --> 00:41:11,920
እንዳውቅ እርዳኝ።
ምን አጋጠመው።

351
00:41:12,600 --> 00:41:13,720
ሞቷል።

352
00:41:14,880 --> 00:41:15,760
እሱን ለመቀላቀል ተዘጋጁ።

353
00:41:53,280 --> 00:41:54,320
ካሱሚ!

354
00:41:55,480 --> 00:41:56,480
ካሱሚ!

355
00:42:07,320 --> 00:42:09,360
ያላት ንቅሳት
በታችኛው ጀርባዋ ላይ ነው አይደል?

356
00:42:10,080 --> 00:42:13,760
ደህና አሁን ገለጽኩት
እና ትርጉሙ "ሄሌና" ማለት ነው.

357
00:42:14,440 --> 00:42:16,640
ያግኙት? ሄሌና ቁልፍ ነች።

358
00:42:17,040 --> 00:42:19,440
- ሄሌና ኮድ መሆን አለባት።
- ማክስ ፣ ብሩህ ነው።

359
00:42:20,600 --> 00:42:23,000
ካደረገችው በቀር
ባለፈው ዓመት በፓሪስ.

360
00:42:23,240 --> 00:42:24,640
ስታሳየን ኖራለች።

361
00:43:03,520 --> 00:43:04,440
Weatherby ነኝ።

362
00:43:05,760 --> 00:43:07,040
ምን እየሰራህ ነው፧

363
00:43:09,960 --> 00:43:12,080
በቤተ ሙከራ ውስጥ እሰራለሁ.
Weatherby ነኝ።

364
00:43:14,520 --> 00:43:15,480
ሄለና

365
00:43:16,360 --> 00:43:17,520
አውቃለሁ።

366
00:43:22,040 --> 00:43:23,320
ሌላ መጠጥ ይፈልጋሉ?

367
00:43:23,520 --> 00:43:26,240
ሌላ መጠጥ እሰጥሃለሁ።
ኧረ ሌላ መጠጥ እሰጥሃለሁ።

368
00:43:26,440 --> 00:43:27,320
አመሰግናለሁ ዌሊንግተን-

369
00:43:27,520 --> 00:43:30,160
በእውነቱ፣ Weatherby ነው።
በጣም የሚያስቅ ታሪክ ነው።

370
00:43:30,360 --> 00:43:33,200
አያቴ
ከፈረሱ ጋር መጣ -

371
00:43:35,480 --> 00:43:37,240
- ሄይ ዌልስቢ።
-አዎ!

372
00:43:37,440 --> 00:43:38,440
ምን እየሰራህ ነው፧

373
00:43:40,240 --> 00:43:41,600
አያቴ መጣ ...

374
00:43:44,040 --> 00:43:47,600
ቤቢ ፣ ነይ።
ፈታ በሉ ድግስ ነው።

375
00:43:49,240 --> 00:43:51,640
እንደምትፈልግ ታውቃለህ
ከእኔ ጋር ለመደነስ?

376
00:43:51,960 --> 00:43:54,760
ደህና ፣ ማየት እፈልጋለሁ ፣
ግን ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ አላውቅም

377
00:43:54,960 --> 00:43:57,560
ላይ ትሆናለህ
የዳንስ ወለል 2 የተሰበረ እግሮች።

378
00:44:06,320 --> 00:44:08,520
እና ምን ፣ ዝም ብለህ ታጠፋለህ
ይህ ፓርቲ ለሁሉም?

379
00:44:13,880 --> 00:44:17,480
ጥሩ። ነገ ጧት መውጣት።

380
00:44:18,240 --> 00:44:19,360
በካሬው ውስጥ.

381
00:44:20,280 --> 00:44:21,280
ጥሩ።

382
00:46:46,880 --> 00:46:49,280
ወንድ ልጅ ይቅርታ
በጣም ነው ያወኩህ።

383
00:46:49,920 --> 00:46:53,120
ከአሁን ጀምሮ እላችኋለሁ።
ለማሸነፍ ገንዘቤ በአንተ ላይ ነው።

384
00:46:59,760 --> 00:47:01,040
ያንን አደንቃለሁ።

385
00:47:02,760 --> 00:47:05,840
የእኛ ናኖ ቦቶች እየሰሩ ነበር።
በዚያ ውጊያ ላይ የትርፍ ሰዓት.

386
00:47:06,040 --> 00:47:08,240
ስለ ቲና ግን ትክክል ነበርክ።

387
00:47:08,600 --> 00:47:10,720
ማለት አለብኝ።
ሲመጣ አላየሁም።

388
00:47:12,040 --> 00:47:14,840
ይህ ትዕይንት ይተዋል
በሄሌና እና ክሪስቲ መካከል.

389
00:47:15,120 --> 00:47:17,520
እና የእርስዎ ተወዳጅ ማን ነበር
ለማሸነፍ ሚስተር ዌዘርቢ?

390
00:47:17,960 --> 00:47:20,520
ገንዘቤ ሄለና ላይ ነው።
ትወዛወዛለች።

391
00:47:26,520 --> 00:47:27,720
ትክክል ነበርክ።

392
00:47:28,800 --> 00:47:30,080
ሌላ ንቅሳት አላት።

393
00:47:34,200 --> 00:47:35,600
በመጀመሪያ ስምምነት እፈልጋለሁ.

394
00:47:36,240 --> 00:47:38,240
- እሺ
- ግማሽ እፈልጋለሁ.

395
00:47:39,280 --> 00:47:42,480
እና ካሸነፍኩ፣
የሽልማት ገንዘቡን ማቆየት እችላለሁ.

396
00:47:43,880 --> 00:47:44,720
እርግጥ ነው።

397
00:50:07,680 --> 00:50:09,080
አንድ ነገር ላሳይህ።

398
00:50:15,080 --> 00:50:16,600
በጣም ብልህ።

399
00:50:20,240 --> 00:50:21,200
ቮልት በቡድሃ ጭንቅላት ውስጥ ነው።

400
00:50:22,240 --> 00:50:24,520
ስለዚህ አሁን ብቻ ያስፈልገናል
የመግቢያ መንገድ ለማግኘት.

401
00:50:29,200 --> 00:50:32,640
ስለዚህ ወደ 4ታችን ነው።
ሀያቡሳ የት አለ?

402
00:50:34,040 --> 00:50:35,520
ከትናንት ጀምሮ አላየውም።

403
00:50:37,080 --> 00:50:38,000
እሺ እሱን ለማግኘት እንሂድ።

404
00:50:38,520 --> 00:50:40,240
አይደለም ብቻዬን እሄዳለሁ።

405
00:50:40,800 --> 00:50:41,720
ደህና፣ እኔም እመጣለሁ።

406
00:50:42,400 --> 00:50:44,640
አይደለም አልኩት።
እሱ ለእናንተ ምንም ማለት አይደለም.

407
00:50:44,920 --> 00:50:46,520
ደህና፣ ያ ሙሉ በሙሉ እውነት አይደለም።

408
00:50:47,160 --> 00:50:48,360
ታውቃለህ እሱ እና እኔ -

409
00:50:49,200 --> 00:50:49,840
ማለትህ --

410
00:50:51,040 --> 00:50:54,360
አንዴ ብቻ። እና እሱ ነበር።
በጣም ጽናት, ታውቃለህ.

411
00:50:56,760 --> 00:50:58,120
እየቀለድኩ ነው።

412
00:50:59,080 --> 00:50:59,800
ነይ ክርስቲ።

413
00:51:05,320 --> 00:51:06,720
ሁለተኛ ፊዮር. ተከተለኝ.

414
00:51:08,200 --> 00:51:09,960
የአየር ሁኔታ.
የቀረውን ዕረፍት ይውሰዱ።

415
00:51:10,560 --> 00:51:12,280
ያልጨረስኩት አለኝ
ለመሳተፍ ንግድ ።

416
00:51:22,720 --> 00:51:26,360
ቅዱሳን ሆይ! ተመልከት
ገንዘቡን ሳሸንፍ

417
00:51:26,560 --> 00:51:29,160
ይህ በትክክል ዓይነት ነው
ቢሮ እገነባለሁ ።

418
00:51:31,960 --> 00:51:35,640
አውቅሃለሁ። ግን ለምን ነህ
በዚያ መንገድ ፊት ለፊት?

419
00:52:01,200 --> 00:52:05,800
ያ ብዙ ደረጃዎች ነው።
እግሮቼ በእሳት ላይ ናቸው።

420
00:52:10,720 --> 00:52:13,120
ያለህ ይመስለኛል
በጣም አስቸጋሪ ቀን።

421
00:52:13,640 --> 00:52:15,240
እንዲህ ማለት ትችላለህ።

422
00:52:18,120 --> 00:52:20,760
በክሪስቲ ተሸነፍኩ።

423
00:52:21,520 --> 00:52:23,120
አዎ አይቻለሁ።

424
00:52:23,440 --> 00:52:25,400
ግን የቅርብ ፍልሚያ ነበር።

425
00:52:26,520 --> 00:52:30,120
ወደ ሩብ ሊደርሱ ተቃርበዋል።
የ DOA, ሄለና የመጨረሻ.

426
00:52:31,240 --> 00:52:33,840
አባትህ
በጣም ኩራት ይሆን ነበር።

427
00:52:35,480 --> 00:52:37,880
- አመሰግናለሁ እናትቢ።
- የአየር ሁኔታ ጊዜ ነው ፣ ግን እርስዎ አይደሉም -

428
00:52:50,760 --> 00:52:53,120
ይህ የቤት ውስጥ ይመስላል.

429
00:52:55,520 --> 00:52:58,520
ይህንን ተመልከት። ነበሩ።
የምናደርገውን ሁሉ መከታተል.

430
00:53:00,240 --> 00:53:01,280
የፐርቭስ ስብስብ.

431
00:53:18,920 --> 00:53:19,760
ሀያቡሳ

432
00:53:25,760 --> 00:53:27,360
ሀያቡሳ ምን ሆነ፧

433
00:53:34,800 --> 00:53:36,160
ፍጹም።

434
00:53:38,080 --> 00:53:40,640
በጣም የሚገርም ነበር ማለቴ ነው።
አባትህ መልምሎኛል።

435
00:53:40,840 --> 00:53:42,080
በቀጥታ ከኮሌጅ ወጣ።

436
00:53:42,280 --> 00:53:44,680
ምንም ሀሳብ አልነበረኝም። በጣም ጥሩ ነው።

437
00:53:45,240 --> 00:53:47,120
አባትህ ታላቅ ሰው ነበር።

438
00:53:51,840 --> 00:53:53,480
ሄሌና፣ የሆነ ነገር አለ
ልንገራችሁ።

439
00:53:56,720 --> 00:54:00,240
ዶኖቫን ምርምሬን መውሰድ ፈልጎ ነበር።
ወደ ሌላ አቅጣጫ.

440
00:54:00,440 --> 00:54:03,920
በጭራሽ አይከሰትም። አላደረግኩም
ለዚህ ዓላማ DOA አዋቅር!

441
00:54:04,120 --> 00:54:05,840
የሆነውን ማወቅ እፈልጋለሁ...

442
00:54:06,080 --> 00:54:08,320
እሱና አባትህ አገኙ
በዚህ ትልቅ ክርክር ውስጥ ስለዚህ ጉዳይ.

443
00:54:08,840 --> 00:54:10,400
አታመልጥም።
ከዚህ ጋር, ዶኖቫን!

444
00:54:10,600 --> 00:54:11,760
አባትህ ይህን ተቃወመ

445
00:54:11,960 --> 00:54:14,120
ለመዝጋት ወሰነ
ሁሉንም ነገር.

446
00:54:15,120 --> 00:54:17,920
- ታዲያ ለምን አላደረገም?
- በጭራሽ ዕድል አላገኘም።

447
00:54:19,240 --> 00:54:20,640
በዚያች ሌሊት ሞተ።

448
00:54:33,160 --> 00:54:35,080
ይህ ዶኖቫን ለሁሉም ክፍሎች ነው።

449
00:54:35,640 --> 00:54:38,200
ወዲያውኑ ይቀጥሉ
ወደ ታላቁ ደረጃዎች

450
00:54:38,440 --> 00:54:41,000
እና Weatherbyን ያስወግዱ
እና ሄሌና.

451
00:54:41,280 --> 00:54:44,360
ማንም ሰው ወደ ላቦራቶሪ ግቢ መግባት የለበትም
የቀረውን ቀን.

452
00:54:44,680 --> 00:54:47,280
እና ማንም የለም ማለቴ ነው።

453
00:54:50,080 --> 00:54:51,200
ምን ታደርጋለህ?

454
00:54:51,400 --> 00:54:54,160
ዶኖቫን ለማየት እሄዳለሁ።
አባቴ አልፈለገም።

455
00:54:54,400 --> 00:54:56,360
እሱን ለማስወገድ ፣
ስለዚህ እኔም አልችልም. ና.

456
00:54:56,560 --> 00:54:57,920
ደህና ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

457
00:54:58,120 --> 00:54:59,120
ጠብቀኝ.

458
00:54:59,320 --> 00:55:01,600
ያ አስቂኝ ነው። እኔ ስለ ነበር
ተመሳሳይ አስተያየት ለመስጠት.

459
00:55:30,760 --> 00:55:31,800
ጀርባሽን አገኘሁ ሄሌና!

460
00:56:53,120 --> 00:56:55,760
ያ ያማል!
ያ ጥሩ ስሜት አልነበረውም!

461
00:56:57,840 --> 00:57:00,400
እሺ ደህና፣
ከአንተ ጋር በፍፁም አልበላሽም!

462
00:57:01,560 --> 00:57:02,280
በጭራሽ?

463
00:57:03,760 --> 00:57:05,680
ደህና ፣ ምናልባት በቁጥጥር ስር ሊሆን ይችላል።
አካባቢ.

464
00:57:05,880 --> 00:57:07,840
መሆን አለበት።
ወደ ላቦራቶሪ ውስጥ ሌላ መንገድ.

465
00:57:08,040 --> 00:57:09,760
እንግዲህ እኔ የምገባበት ቦታ ነው።
ና.

466
00:57:25,960 --> 00:57:27,120
ልዕልት!

467
00:57:41,000 --> 00:57:43,280
አሁን የአንተን ትኩረት አግኝቻለሁ

468
00:57:43,880 --> 00:57:47,520
ላስተዋውቃችሁ
ወደ ፊት.

469
00:58:10,920 --> 00:58:14,400
ይህ አስደናቂ ነው። ማመን አልችልም።
አባቴ ስለዚህ ጉዳይ ፈጽሞ አልነገረኝም.

470
00:58:14,600 --> 00:58:16,760
ደህና, ያ እንዳልሆነ እፈራለሁ
የማታውቀው ብቸኛው ነገር.

471
00:58:16,960 --> 00:58:19,760
ዶኖቫን የእኔን ጽንሰ-ሐሳብ ወስዷል
እና ለራሱ ፍላጎቶች ተጠቅሞበታል.

472
00:58:19,960 --> 00:58:21,840
በጣም ደደብ። ማድረግ ነበረብኝ
አንድ ነገር ቀደም ብሎ.

473
00:58:22,560 --> 00:58:26,400
አሁን, የመኸር ወቅት ነው.

474
00:58:32,960 --> 00:58:33,760
እሺ አሁን ምን?

475
00:58:33,960 --> 00:58:36,120
ዶኖቫን ማውረድ ጀምሯል።
መሄድ አለብን!

476
00:58:36,320 --> 00:58:39,360
- በእርግጥ ይሰራል ብለው ያስባሉ?
-እርግጥ ነው! እኔ ፈጠርኩት!

477
00:59:45,080 --> 00:59:45,680
ተመልከት!

478
00:59:47,680 --> 00:59:49,560
- እርዳቸው!
- እኔ በእሱ ላይ ነኝ. ላይ ነኝ።

479
00:59:50,400 --> 00:59:51,360
በል እንጂ።

480
00:59:52,440 --> 00:59:55,760
4 ደህንነትን ማለፍ አለብኝ
እነሱን ለማስለቀቅ ፕሮቶኮሎች. ቀላል አይደለም.

481
01:00:04,960 --> 01:00:06,560
አሁን ለመጨረሻው ፈተና።

482
01:00:07,120 --> 01:00:09,120
ያለኝ ቅጽበት
አንድ ዓመት ለመጠበቅ.

483
01:00:10,200 --> 01:00:12,800
በጣም ጥሩ አድርጎ አስቀምጫለው
የውጊያ ሁኔታዎች.

484
01:00:14,360 --> 01:00:15,640
ላከው!

485
01:00:29,880 --> 01:00:32,440
ሀያት! ወንድሜ.

486
01:00:47,480 --> 01:00:48,320
ሀያት!

487
01:00:48,760 --> 01:00:49,760
ካሱሚ!

488
01:00:51,960 --> 01:00:52,960
ካሱሚ!

489
01:00:57,440 --> 01:01:00,640
ካሱሚ፣ እንዳትችል ፈርቼ ነበር።
እኔን ፈልጉልኝ።

490
01:01:02,880 --> 01:01:03,840
ሀያቡሳ

491
01:01:07,760 --> 01:01:09,560
ይህ እንዲሆን እንዴት ፈቀዱለት?

492
01:01:10,040 --> 01:01:12,840
እህትሽም እንደዛው አላት።
እንደ እርስዎ ጠንካራ ፍላጎት ።

493
01:01:13,240 --> 01:01:14,200
አዎ ታደርጋለች።

494
01:01:15,200 --> 01:01:18,160
እሷ ግን ያን ፍፁምነት አጥታለች።
የችሎታዎች ድብልቅ

495
01:01:18,400 --> 01:01:20,720
ጊዜ, እና ጥንካሬ

496
01:01:21,160 --> 01:01:24,200
እርስዎን ለመለየት
እንደ የዓለም ታላቅ ተዋጊ

497
01:01:24,960 --> 01:01:28,080
አላችሁኝ ልቀቃቸው።

498
01:01:30,680 --> 01:01:34,520
መጀመሪያ ነገሮች መጀመሪያ።
ለመዋጋት እሞክራችኋለሁ.

499
01:01:35,440 --> 01:01:37,920
እርስዎ ያሸንፋሉ, ሁሉም ነጻ ናቸው.

500
01:01:40,760 --> 01:01:45,240
እምቢ ካልክ
የእኔ ቀላል ጥያቄ, ይሞታሉ.

501
01:01:45,800 --> 01:01:47,080
የእርስዎ ምርጫ።

502
01:01:59,800 --> 01:02:00,960
ስለዚህ ይሁን።

503
01:03:12,040 --> 01:03:13,040
ሀያት!

504
01:03:59,480 --> 01:04:00,480
አይ!

505
01:04:01,000 --> 01:04:02,000
ሀያት!

506
01:04:15,040 --> 01:04:15,840
አያነ!

507
01:04:20,040 --> 01:04:21,320
የሞትክ መስሎኝ ነበር።

508
01:04:25,200 --> 01:04:27,280
ከጎንህ አልወጣም።

509
01:05:17,520 --> 01:05:18,800
-በል እንጂ።
- እዚያ ቀርቧል።

510
01:05:30,320 --> 01:05:34,800
በዓለም ዙሪያ ያሉ ገዢዎች, ተስፋ አደርጋለሁ
በዚህ የቀጥታ ማሳያ ተደሰትክ

511
01:05:35,120 --> 01:05:37,760
ከግዙፉ ኃይል
የዚህ አዲስ ቴክኖሎጂ.

512
01:05:38,160 --> 01:05:40,120
ለቅድመ ክፍያዎ እናመሰግናለን።

513
01:05:40,600 --> 01:05:44,920
የማውረድ ወደ አንተ ማስተላለፍ
ፕሮግራሙ ወዲያውኑ ይጀምራል.

514
01:05:54,600 --> 01:05:55,840
ምን እየሆነ ነው፧

515
01:05:57,040 --> 01:05:58,320
ኦ. አይ.

516
01:05:58,520 --> 01:05:59,760
- ይህ ጥሩ አይደለም.
- ጥሩ ያልሆነው ምንድን ነው?

517
01:05:59,960 --> 01:06:02,520
ዶኖቫን ፕሮግራሙን እያስተላለፈ ነው።
በዓለም ዙሪያ ላሉ ገዢዎች።

518
01:06:06,120 --> 01:06:07,400
እሱን ማቆም አለብኝ።

519
01:06:30,160 --> 01:06:31,080
ምን?

520
01:06:31,920 --> 01:06:32,800
ያ ቅርብ ነበር።

521
01:06:33,000 --> 01:06:34,800
ፈረሰኞቹን ለመጥራት ጊዜው አሁን ነው።

522
01:06:36,080 --> 01:06:37,640
ዶኖቫን ይህ እንዳለቀ ማወቅ አለበት።

523
01:06:48,080 --> 01:06:48,920
አሁንስ?

524
01:06:51,840 --> 01:06:54,840
ባይማን፣ ገንዘቡን ያዙት።
ካዝናው ። ከላቦራቶሪ ውጭ አግኙኝ።

525
01:06:56,800 --> 01:06:57,640
ተመልከት!

526
01:06:58,680 --> 01:06:59,560
በዚህ መንገድ እየመራ ነው።

527
01:07:01,040 --> 01:07:02,760
ሌሎቹን ነፃ ለማውጣት ተጨማሪ ጊዜ እፈልጋለሁ.

528
01:07:24,080 --> 01:07:26,120
ገንዘቡን አሳዩኝ.

529
01:07:32,000 --> 01:07:34,760
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። አዳምጡ።
ማስረዳት እችላለሁ። ተመልከት፣ ብቻ...

530
01:07:42,720 --> 01:07:44,880
አታመልጥም።
ከዚህ ጋር ዶኖቫን.

531
01:07:45,160 --> 01:07:47,240
በትክክል ያ ነው።
አባትህ የተናገረው

532
01:07:47,440 --> 01:07:49,440
እኔ እሱን ከመገደሉ በፊት.

533
01:08:17,520 --> 01:08:18,240
እንዴት ያለ ነውር ነው።

534
01:08:18,440 --> 01:08:20,240
እንቅስቃሴዎቼን አላወረዱም።

535
01:08:20,520 --> 01:08:22,640
ይመስለኛል
ሄሌናን አሳንሼሻለሁ።

536
01:08:31,440 --> 01:08:34,760
ሲአይኤ ያቆመኛል ብለው ያምናሉ?
አይመስለኝም።

537
01:08:36,480 --> 01:08:37,400
ይህን እወስዳለሁ.

538
01:08:37,960 --> 01:08:39,880
እዚህ ሁሉ ትጉህ ስራህ።

539
01:08:44,880 --> 01:08:48,200
እዚህ ሲደርሱ፣
ይህ ቦታ አቧራ ይሆናል.

540
01:08:51,560 --> 01:08:53,880
ማስጠንቀቂያ፣
ራስን ማጥፋት ነቅቷል

541
01:08:54,080 --> 01:08:56,080
በሕይወትዎ ይደሰቱ
ከአዲሱ የሴት ጓደኛዎ ጋር.

542
01:08:56,640 --> 01:08:58,440
ሶስቱም ደቂቃዎች።

543
01:08:58,880 --> 01:09:01,520
ማስጠንቀቂያ፣
ራስን ማጥፋት ነቅቷል.

544
01:09:02,000 --> 01:09:04,200
እባኮትን ወዲያውኑ ለቀው ውጡ።

545
01:09:04,400 --> 01:09:05,160
ተከተለኝ!

546
01:09:30,760 --> 01:09:32,040
ይህንን ይንከባከቡ።

547
01:09:42,040 --> 01:09:44,360
በል እንጂ። ተከተለኝ.
ዶኖቫን እየሄደ ነው።

548
01:09:56,000 --> 01:09:57,280
ሂድ! እሱን እይዘዋለሁ።

549
01:11:01,280 --> 01:11:02,160
በፍፁም።

550
01:12:19,000 --> 01:12:20,600
በል እንጂ።
ከዚህ መውጣት አለብን!

551
01:12:29,440 --> 01:12:30,480
በፍፁም።

552
01:12:37,560 --> 01:12:38,680
አይ! አንዳንድ ሌባ ነህ!

553
01:12:38,880 --> 01:12:40,640
- ቤተ-ሙከራው ሊፈነዳ ነው!
- ገንዘቡን ያግኙ!

554
01:12:42,280 --> 01:12:42,960
አሁን መሄድ አለብን! አይ!

555
01:13:18,280 --> 01:13:19,120
አስር ሰከንድ!

556
01:13:20,440 --> 01:13:22,360
-በስመአብ። ከፍተኛ.
- የአየር ሁኔታ.

557
01:13:22,880 --> 01:13:26,080
- ገንዘቡ።
- ከዚህ ውጣ! ይነፋል!

558
01:13:29,600 --> 01:13:31,840
በል እንጂ! ሌላ መውጫ መንገድ አለ!
አሁን መሄድ አለብን!

559
01:13:32,080 --> 01:13:34,520
- ግባ ወደ ውቅያኖስ ይመራል.
- ስለ ገንዘቡስ?

560
01:13:35,200 --> 01:13:37,240
- ይህ ቦታ ይነፋል!
- እንሂድ!

561
01:13:37,440 --> 01:13:38,680
ስለ ገንዘቡስ?

562
01:13:40,560 --> 01:13:41,840
ሂድ! ሂድ!

563
01:14:48,120 --> 01:14:49,040
አይ.

564
01:15:07,400 --> 01:15:08,800
ስለ ገንዘቡስ?

565
01:15:09,280 --> 01:15:12,240
ደህና፣ ወይ እኔ ነበርኩ።
ወይም ገንዘቡ.

566
01:15:12,520 --> 01:15:14,120
እና ዋላቢ መረጠኝ።

567
01:15:14,320 --> 01:15:18,040
ስሜ Weatherby እባላለሁ።
የአየር ሁኔታ.

568
01:15:23,720 --> 01:15:26,200
ኧረ ለእግዚአብሔር ብላችሁ ክፍል ያዙ።

569
01:15:57,280 --> 01:15:59,360
ያ ሰው አይመስላችሁም።
በሁለተኛው ረድፍ ላይ ቆንጆ ነው.

570
01:16:00,560 --> 01:16:03,560
በአለም ላይ ወንድ አለ?
ፍቅር የለህም?

571
01:16:04,120 --> 01:16:07,960
እሱን ልታገኝ ትችላለህ ግን ስለ?
ሌሎቹ ሦስት መቶዎች?

572
01:16:11,400 --> 01:16:13,200
ለምን ዝም አንልም።
እኩል ይከፋፍሏቸው?